南疆留詩韻 八桂誦風華 ——中華優秀傳統文化海外推介交流活動中國詩詞專場在廣西中華文化學院舉行

【本報訊】5月19日下午，由廣西壯族自治區僑辦、廣西中華文化學院主辦的“南疆留詩韻·八桂誦風華”中華優秀傳統文化海外推介交流活動中國詩詞專場活動在廣西中華文化學院舉行。活動以古典詩詞為核心，融合朗誦、演唱、器樂與舞蹈等藝術形式，向海外華文新媒體生動推介中華優秀傳統文化的時代魅力，推動中外文明互鑒。

活動邀請廣西民族大學教授李惠玲作專題講座《詩詞經典與文化自信》，並舉辦主題為“南疆留詩韻·八桂誦風華”的詩詞朗誦會。朗誦會精心挑選了韓愈、柳宗元、蘇軾、秦觀、黃庭堅、王守仁、趙翼等歷代文人在八桂大地留下的傳世名篇，以聲傳情，以詩證史。這些詩作不僅記錄了古代文人宦遊南疆、寄情山水的心路歷程，更在艱困中迸發出豁達與仁愛的精神力量，成為中華文脈在嶺南熱土上生生不息的見證。

活動以獨唱《越人歌》開篇，古韻悠揚，餘音繞梁。隨後，朗誦者依次登臺，深情演繹《送桂州嚴大夫》《登柳州城樓寄漳汀封連四州》《種柳戲題》《藤州江上夜起對月，贈邵道士》《月江樓》《到桂州》《南寧二首·其一》《過昭平峽》等經典作品，帶領觀眾品讀字裏行間的家國情懷與人生智慧。朗誦會尾聲，表演者激昂誦讀《錦繡八桂新時代》，以當代詩句描繪八桂大地的壯美畫卷與新時代蓬勃氣象，將古今交融的文化活力推向高潮。

活動現場，來自美國、加拿大、英國、瑞典、柬埔寨等27個國家和地區的海外華文新媒體總編、高級記者應邀出席，紛紛表達對這場詩詞盛宴的讚歎。

美國拉斯維加斯《新聞報》副社長韋元龍感慨道：“我長期在海外推廣中國文化，今天這場朗誦會讓我耳目一新。它不是簡單的‘念詩’，而是把古人的情感用聲音、音樂和舞蹈立體地呈現出來。柳宗元在柳州種柳、蘇軾在藤州望月——這些故事對海外讀者來說非常有吸引力。我們報紙非常願意把這樣的內容介紹給美國華人社群和主流社會，讓更多人瞭解中國詩詞裏那種逆境中的風骨與溫暖。”

東盟頭條新聞社採編室主任何祖涵表示：“作為東南亞華文媒體人，我對中國與東盟的文化交流尤為關注。廣西是中國面向東盟的重要窗口，這次朗誦會選擇了很多與廣西直接相關的詩詞，地域特色鮮明，又具有人文情感。特別是《越人歌》和秦觀的《月江樓》，那種跨越時空的情感共鳴，讓人動容。我們會在東盟國家積極推廣這些內容，讓更多年輕華裔感受中華詩詞的美學力量。”

北歐華人報社謝芙輝說：“在歐洲，很多華裔孩子會背‘床前明月光’，但對中國古典詩詞背後的歷史語境和人生哲學瞭解有限。今天這場朗誦會給了我很大啟發——通過賞析結合、現場配樂和舞蹈，詩詞變得可感可觸。我準備在報紙和新媒體平臺上策劃一個專題，把韓愈、柳宗元、黃庭堅這些詩人與廣西的故事講給歐洲讀者聽，讓中華優秀傳統文化在海外‘活’起來。”

近年來，廣西中華文化學院致力於面向港澳臺僑開展中華優秀傳統文化推介交流活動，在海外引起廣泛關注，取得積極成效。本次朗誦會是“中華優秀傳統文化海外推介交流活動”年度重點專案之一，旨在借助詩詞這一最具感染力的文化語言，深化中華文化在海外華文媒體中的傳播廣度與深度，向世界講好具有時代精神與民族特色的中國故事。

本報記者：魏炯才